Музейное пространство Гомельщины и Черниговщины
Проект "От партнерства местных музеев к широкому трансграничному культурному сотрудничеству"

Новости

Программа установочного круглого стола в Чернигове 12-13 апреля 2018 г.

УСТАНОВОЧНЫЙ КРУГЛЫЙ СТОЛ

Программа
(12-13 апреля 2018 г.)

12 апреля

9:00-10:00 — Регистрация участников.

10:00-11:00 — Открытие круглого стола. Приветственные слова организаторов и представителей власти:

  • Вдовенко Ігор Станіславович, голова Чернігівської обласної ради.
  • Романова Наталія Андріївна, заступник голови Чернігівської Обласної державної адміністрації.
  • Левочко Олександр Володимирович, директор Департаменту культури і туризму, національностей та релігій Чернігівської Обласної державної адміністрації.
  • Дятлов Володимир Олександрович, перший проектор Національного університету "Чернігівський колегіум" імені Т.Г.Шевченка.

ПАНЕЛЬ 1

Опыт музеев региона в трансграничном сотрудничестве.
СпикерРеброва Наталья Борисовна, директор Национального историко-архитектурного заповедника "Гетманская столица".
Проблематика обсуждения: Позитивный опыт трансграничного сотрудничества. Что может представлять интерес для соседей, взаимодополняемость и отличия.

11:00-11:20 — "Досвід проведення обмінної виставки між Чернігівським обласним художнім музеєм ім. Г. Галагана та Гомельською державною картинною галереєю ім. Г.Х. Ващенко"

  • Ральченко Ірина Григорівна, директор Чернігівського обласного художнього музею ім. Г. Галагана.

11:20-11:40 — "Опыт белорусско-украинских выставок в филиале ветковского музея"

  • Цалка Пятро Михайлавіч, магістр мастацтвазнаўства, загадчык Філіяла Веткаўскага музея стараабрадніцтва і беларускіх традыцый імя Ф.Р. Шклярава.

11:40-12:00 — "Досвід міжнародного співробітництва Національного архітектурно-історичного заповідника "Чернігів стародавній""

  • Представник Національного архітектурно-історичного заповідника "Чернігів стародавній".

12:00-12:30 — Кофе-пауза.

12:30-12:50 — "Пути книг на Ветку: коллекция рукописных и старопечатных книг Ветковского музея старообрядчества и белорусских традиций им. Ф.Г. Шклярова"

  • Леонтьева Светлана Ивановна, кандидат искусствоведения, главный хранитель фондов Ветковского музея старообрядчества и белорусских традиций им. Ф.Г. Шклярова.

12:50-13:10 — "Інформаційно-довідкова продукція про туристичний потенціал Чернігівщини"

  • Представник Департаменту культури і туризму, національностей та релігій Чернігівської обласної державної адміністрації.

13:10-13:30 — "Золотое кольцо Гомельщицы: создание и потенциал туристического маршрута"

  • Литвинова Татьяна Фёдоровна, кандидат искусствоведения, заведующая художественным отделом музея Гомельского дворцово-паркового ансамбля.
  • Литвинов Владимир Адамович, заместитель директора музея Гомельского дворцово-паркового ансамбля по научной работе.

13:30-13:50 — "Опыт экскурсионного обслуживания международных пленеров"

  • Семашко Ксения Владимировна, старший научный сотрудник, Музей битвы за Днепр (г.Лоев Гомельской области).

14:00-15:00 — Обед.

ПАНЕЛЬ 2

Потенциал музеев региона в трансграничном сотрудничестве.
Подготовительная работа к реализации проекта.
СпикерЛаевский Сергей Лазаревич, директор Черниговского исторического музея им. В.В. Тарновского.
Проблематика обсуждения: Практические вопросы по реализации проекта (презентация проектов маршрутов, создание интермузейного сайта, визуализация).

Создание трансграничных интермузейных маршрутов

15:00-15:20 — "Опыт создания трансграничных музейных маршрутов"

  • Самохина Наталья Евгеньевна, зав. научно-образовательным отделом Черниговского исторического музея им. В.В. Тарновского.

15:20-15:40 — "Презентація маршрутів проекту"

  • Пилипенко Володимир Миколайович, к.і.н., доцент кафедры археології, етнології та краєзнавчо-туристичної роботи Національного університету "Чернігівський колегіум" імені Т.Г. Шевченка.
  • Токарєв Сергій Анатолійович, к.і.н., ст.. викладач кафедры археології, етнології та краєзнавчо-туристичної роботи Національного університету "Чернігівський колегіум" імені Т.Г. Шевченка.

Интерактивное оборудование для музеев

15:40-16:20 — 

  • Сорока Фёдор Александрович, член Союза художников Беларуси.

16:20-16:40 — 

  • Залесский Сергей Владимирович, директор Историко-археологического музейного комплекса "Древний Любеч".
  • Бондарь Александр Николаевич, кандидат исторических наук, научный сотрудник Черниговского исторического музея им В.В. Тарновского.

16:40-17:00 — Кофе-пауза.

Создание межмузейной платформы и мобильного приложения

17:00-17:20 — "Концепция и структура межмузейной платформы".

  • Кныш Игорь Григорьевич, член Союза художников Беларуси.
  • Маркевич Мария Сергеевна, PR-менеджер проекта, Гомельская областная первичная организация Общественной организации "Белорусский зеленый крест".

17:40-18:00 — "Создание мобильного приложения для туристов"

  • Герасименко Олег Васильевич, PR-менеджер проекта, Национальный университет "Черниговский коллегиум" имени Т.Г. Шевченко.
  • Добровинский Геннадий Александрович, общественный активист (г.Чернигов).

17:40-18:30 — Подведение итогов. Избрание общественной трансграничной координационной музейной группы.

19:00 — Ужин.


 

13 апреля

8:00–8:30 — Завтрак.

8:30–14:00 — Выездная работа участников круглого стола в Нежине. Знакомство с экспозициями неженских музеев, выявление их потенциала для трансграничного сотрудничества.

14:00 — Обед (г. Нежин).

15:00 — Отъезд участников в Чернигов. Завершение работы круглого стола.


Данная публикация была подготовлена при поддержке Европейского союза. Полную ответственность за содержание публикации несёт общественная организация "Белорусский зелёный крест". Она ни в коей мере не должна рассматриваться как отражение официальной позиции Европейского союза.